2. Dans le but de réduire la quantité de matières résiduelles et de favoriser leur valorisation par le réemploi, les contenants de plus de 8 litres utilisés pour mettre sur le marché de l’eau destinée à la consommation humaine doivent satisfaire aux conditions suivantes:1° être conçus et fabriqués pour pouvoir faire l’objet, pendant leur durée de vie, de plusieurs remplissages aux fins de cette mise en marché;
2° être pris en charge par un système de récupération en vue de leur réemploi;
3° être pourvus d’indications clairement visibles sur le caractère récupérable et réutilisable des contenants.